árabe → español
طائرة نفاثة en español
Traducciones en el diccionario
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
180 - كانت الإدارة تشغل 12 طائرة اتصال مختلفة خلال الفترة 2004/2005، منها طائرات نفاثة خاصة.
En el ejercicio 2004/2005, el Departamento utilizó 12 aviones de enlace diferentes, incluidos los aviones de reacción ejecutivos.
فبعيداً عن أعين الجماهير، كانت طائرة نفاثة حكومية تقله إلى مصر ليقضي عطلات نهاية الأسبوع مع عشيقته وابنته غير الشرعية.
Sin que el público lo supiera, un avión a chorro del gobierno lo podía llevar a Egipto a pasar semanas con su amante y su hija ilegítima.
وقد أجرت الإدارة تحليلا للتكاليف والفوائد في بعثة الأمم المتحدة في إثيوبيا وإريتريا وسحبت طائرة نفاثة خاصة عند إنهاء العقد في شباط/فبراير 2005.
El Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz realizó un análisis costo-beneficio en la MINUEE y retiró el avión de reacción ejecutivo a la conclusión del contrato en febrero de 2005.
وتسعى إندونيسيا إلى تشكيل سرب دفاع جوي مؤلف من 12 طائرة نفاثة، فضلاً عن ثماني طائرات روسية مقاتلة لتكميل الطرازين Su-27SK و Su-30MKM من الطائرات الروسية التي اشترتها إندونيسيا بالفعل.
Indonesia aspira a formar un escuadrón de defensa aérea de 12 aviones, con ocho aviones caza rusos que complementen los dos Su-27SK y Su-30MKM rusos que ya compró.