árabe → español
صندوق الإسكان en español
fondo de Vivienda
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
1164- منذ عام 2002، وبموجب اتفاق مع وزارة الضمان الاجتماعي، يقوم صندوق الإسكان بإدارة برنامج المدخرات والدعم الائتمان للإسكان التقدمي، والذي أصبح يطلق عليه ابتداءً من سنة 2003 برنامج بيتك.
A partir del 2002, y a través de un acuerdo con SEDESOL, el FONHAPO, opera el Programa de Ahorro y Subsidio para la Vivienda Progresiva (Vivah), que en 2003 se transformó en el Programa "Tu Casa".