árabe → español
صديق عزيز en español
querido amigo
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
أخبرني اليوم صديق عزيز مازحا: "هذه هي سنة إنتاجنا.
Hoy en día un querido amigo me dijo en tono de broma, "Este es nuestro año de producción.
يتملكني فرح غير معقول بالخبر، كما لو أنهم منحوا الجائزة إلى قريب أو صديق عزيز.
Tengo esa sensación de júbilo irracional por esta noticia, como si alguien de mi familia más cercana, o un amigo muy querido lo hubiera ganado.