Tarjmaأكتب بالعربي

árabe → español

زميل زائر en español

compañero visitante

Ejemplos de textos reales

Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.

١٩٨٤ زميل زائر بجامعة أبساﻻ

1984 Profesor visitante en la Universidad de Uppsala

١٩٧٩-١٩٨٠ زميل زائر، كلية أول سولز، أكسفورد

1979-1980 Profesor visitante, All Souls College, Oxford.

زميل زائر في كليرهول بجامعة كمبردج، انكلترا.

Profesor Visitante Becado, Clare Hall, Universidad de Cambridge, Inglaterra.

زميل زائر بكلية بيركلي، جامعة ييل، ١٩٦٣-١٩٦٥.

Miembro visitante, Colegio Berkeley, Universidad de Yale, 1963-1965.

١٩٨١ زميل زائر بمعهد علم الجريمة بجامعة كيمبردج

1981 Profesor visitante en el Instituto de Criminología de la Universidad de Cambridge

١٩٧١ - ١٩٧٢ زميل زائر، كلية اول سولز، أوكسفورد.

1971-1972 Profesor visitante, All Souls College, Oxford;

١٩٧١ - ١٩٧٢ زميل زائر، كلية جميع النفوس، أوكسفورد.

1971-1972 Profesor visitante, All Souls ' College, Oxford.

١٩٩٠/١٩٩١ زميل زائر لدى كلية " All Souls "، أكسفورد

1990/1991 Profesor Visitante del All Souls College de Oxford

١٩٨٢ زميل زائر بمعهد ماكس - بﻻنك للقانون الجنائي اﻷجنبي والدولي )فرايبورغ(

1982 Profesor visitante en el Instituto Max-Planck de Derecho Penal Extranjero e Internacional (Friburgo)