árabe → español

ر en español

Ejemplos de textos reales

Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.

السيد وليم ر.

Alain Pellet (Francia) Sr.

وأتاح للسيد ر.

F se dio cuenta de que el Sr.

تشي، والسيد ر.

Z. Galicki, Sr.

كميشه، والسيد ر.

W. Mansfield, Sr.

(توقيع) خوسيه ر.

(Firmado): José R. Allen

نيلسون ريتشارد ر.

Empretec newsletter (diciembre de 2004).

ر. كاباتسي (أوغندا)

Roman Anatolyevich Kolodkin (Federación de Rusia) Sr.

(ر) التبرعات العينية

t) Contribuciones en especie

ح. وفان هوزيل ر. ونارولا ر.

Dunning JH, van Hoesel R y Narula R (1996).

ر أ: رتب أخرى؛ ر ر: رتبة رئيسية.

División de Europa y América Latina

ايليين )ممثل(، ر. أليكساخين، ر. م. باراخوداروف، ي.

A. Kaul (Representante), W. Burkart, U. H. Ehling, W. Jacobi, A. M. Kellerer, F. E. Stieve, C. Streffer

المختصرات: م ع، ميزانية عادية؛ خ ع (ر ر)، فئة الخدمات العامة (الرتبة الرئيسية)؛ خ ع (ر أ)، فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى)؛ ر م، الرتبة المحلية.

Abreviaturas: PO, presupuesto ordinario; SG (CP), servicios generales (categoría principal); SG (OC), servicios generales (Otras categorías); CL, contratación local.