Tarjmaأكتب بالعربي

árabe → español

ذكريات حية en español

Recuerdos vívidos

Ejemplos de textos reales

Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.

سوف تظل ذكريات كريس حية ويمكن الوصول إليها من أي مكان.

Hoy los recuerdos de Kris siguen vivos y se los puede ver desde cualquier lugar.

في المقابل أعلن قادة جمهورية التشيك وبولندا، وما زالت ذكريات الاحتلال الروسي والسوفيتي حية في أذهانهم، رفضهم الصريح لاستضافة أي حضور روسي دائم.

Los líderes checos y polacos, que recuerdan períodos pasados de ocupación rusa y soviética, rechazan categóricamente la posibilidad de albergar una presencia rusa permanente.