árabe → español
ديري en español
querido
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
49- السيد ديري (الفلبين): أكّد سحب المجموعة الآسيوية للنص الذي قدّمته.
El Sr. DERY (Filipinas) confirma que el Grupo Asiático retira su texto.
يؤكد سينانج ديري أن الصورة تدعم الاعتقاد الساري أن الجنود السنغافوريين "مدللين ضعفاء":
Senang Diri señala que la foto confirma la idea de que los soldados de Singapur son unos ‘blandengues malcriados’:
46- السيد ديري (الفلبين): قال إن التصويت لصالح مراجع الحسابات الخارجي أظهر وجود انقسام في الآراء.
El Sr. DERY (Filipinas) dice que la votación del Auditor Externo ha puesto de manifiesto divergencias entre las opiniones.