árabe → español
دفاع en español
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
كان دفاع برنانكي قوياً وحاسما.
La defensa que hizo Bernanke fue sólida y rotunda.
* نظام دفاع جوي محمول: لا يوحد.
Importaciones
١٩٥٣-١٩٥٨ محامي دفاع، مقيم في أبيدجان.
1953-1958 Abogado defensor instalado en Abidján.
ساعد دفاع أصوات عالمية على الفوز بـ 3000$!
¡Ayuda a Global Voices Advocacy a ganar $3000 12oo!
عقد شركة ميتسوبيشي مع وزارة دفاع كوت ديفوار
Mitsubishi contract with Ivorian Ministry of Defence
محامي دفاع ومحامي إدعاء في محكمة ماﻻيا العليا
Abogado y procurador de la Corte Superior de Malaya
دفاع الأصوات العالمية ٢٠١٣: تفعيل شبكتنا العالمية
GVA 2013: Activando nuestra red global
ماليزيا: دفاع المنظمات عن حقوق الإنسان عبر الفيديو
Malasia: Organización defiende derechos humanos con video
والتهديد بالاعتداء يزيد من الحاجة المتصورة إلى دفاع.
La amenaza de ataque respalda la necesidad percibida de defensa.
إشعار تحويل مبالغ للتسديد من جانب وزارة دفاع كوت ديفوار
Transfer notification for a payment by the Ivorian Ministry of Defence
كما يمكن قراءة المزيد عنه من خلال دفاع الأصوات العالمية.
Puedes leer acerca de la guía en Global Voices Advocacy.
** مدرسة القتال التابعة لقوات الدفاع، وكلية دفاع البلطيق، والاكاديمية العسكرية.
A Columna 6 punto 1.1.3 incluye retiros y pensiones militares, retroactividades de retiros y pensiones y personal de investigación científica y tecnológica.