árabe → español
خسارة الوقت en español
tiempo perdido
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
ويمكن استرداد كل خسارة في الاستثمار مع الوقت طالما لم تُمَسَّ أصول الصندوق.
Cualquier pérdida de inversión se puede recuperar con el tiempo, siempre que no se toquen los activos de la Caja.
إن سياسات بوش المخفقة لم تكبد الاقتصاد خسارة كبيرة فحسب؛ بل لقد أدت أيضاً إلى وضع الاقتصاد في موضع يجعله يزداد ضعفاً مع الوقت.
Las políticas fracasadas de Bush no sólo han tenido costos importantes para la economía, sino que, además, han dejado la economía en una posición mucho más débil par el futuro.