Tarjmaأكتب بالعربي

árabe → español

حاول مرة أخرى en español

Pruébalo otra vez

Ejemplos de textos reales

Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.

حاول مرة أخرى.

¡Inténtalo otra vez!

خطأ: حاول مرة أخرى

Error: inténtelo de nuevo

كلمة السر خاطئة! حاول مرة أخرى.

Contraseña incorrecta. Inténtelo de nuevo.

كلمة السر غير صحيحة، حاول مرة أخرى.

Contraseña incorrecta, inténtelo de nuevo.

حدث خطأ أثناء الرفع. حاول مرة أخرى.

Se produjo un error durante el envío. Inténtelo de nuevo.

كلمات السر غير متطابقة. حاول مرة أخرى.

Las contraseñas no son iguales. Inténtelo de nuevo.

عذرا، المُدخلة موجودة مسبقا. حاول مرة أخرى؟

Ya existe esa entrada. ¿Intentar de nuevo?

عذرا، اسم المجلد هذا قيد الاستخدام. حاول مرة أخرى؟

Ya se está usando ese nombre de carpeta. ¿Intentar de nuevo?