árabe → español
جامعة الدولة en español
Universidad Estatal
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
شهادة الدكتوراه في مادة القانون الدولي )دكتوراه الدولة( في جامعة باريس الثانية، ١٩٧١.
Doctor en Derecho Público (Doctorado de Estado) de la Universidad de París II, 1971
وهناك مسائل ينبغي مواجهتها تتعلق بأمﻻك الدولة، والمحفوظات، والديون، والمعاهدات، والجنسية، والمرتبات، والمعاشات التقاعدية - القائمة طويلة، ولكنها ليست جامعة مانعة.
Hay cuestiones por resolver acerca de la propiedad estatal, los archivos, las deudas, los tratados, la nacionalidad, los sueldos y las pensiones. La lista es larga pero no exhaustiva.