árabe → español
ثقب أسود en español
calabozo
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
مصر: ثقب أسود للإنترنت
Egipto: Un agujero negro de internet
إن محاولة فهم "المملكة المنعزلة" قد تكون أشبه بالتحديق في ثقب أسود.
Intentar entender el “Reino Eremita” puede ser como mirar fijamente a un agujero negro.
وتواجه الحكومة اليونانية سلسلة لا تنتهي من خفض الميزانية، حيث تصبح كل خطوة أكثر صعوبة من سابقتها مع انزلاق الاقتصاد إلى ثقب أسود.
Además, el gobierno griego se enfrenta a una serie interminable de recortes presupuestales, en la que cada paso será más difícil que el anterior a medida que la economía cae en un hoyo negro.