árabe → español
تقدير الاحتياجات en español
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
خامسا - تقدير الاحتياجات من الموارد
Estimación de las necesidades de recursos
الاحتياجات من الموارد قبل إعادة تقدير التكاليف
Recursos necesarios (antes del ajuste)
تحليل الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف)
Análisis de los recursos necesarios (antes del ajuste)
الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف): 5430200دولار
Recursos necesarios (antes del ajuste): 5.430.200 dólares
الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف): 200 41 دولار
Recursos necesarios (antes del ajuste): 41.200 dólares
الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف): 900 842 دولار
Recursos necesarios (antes del ajuste): 842.900 dólares
الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف): 400 995 دولار
Recursos necesarios (antes del ajuste): 995.400 dólares
الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف): 200 376 دولار
Recursos necesarios (antes del ajuste): 376.200 dólares
الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف): 200 730 دولار
Recursos necesarios (antes del ajuste): 730.200 dólares
الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف): 200 964 دولار
Recursos necesarios (antes del ajuste): 964.200 dólares
الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكاليف): 100 129 دولار
Recursos necesarios (antes del ajuste): 129.100 dólares
ويتم تقدير التكاليف على أساس الاحتياجات الفعلية والنفقات السابقة.
Los gastos se estiman en función de las necesidades reales y de gastos anteriores.