árabe → español
تعزيز الأمن en español
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
جيم - إدارة مشاريع تعزيز الأمن
Gestión de los proyectos de refuerzo de la seguridad
2 - مشاريع تعزيز الأمن بمقر الأمم المتحدة
Proyectos de refuerzo de la seguridad en la Sede de las Naciones Unidas
تعزيز الأمن البشري وحقوق الإنسان في أفريقيا
Promoción de la seguridad y los derechos humanos en África
حالة تنفيذ مشاريع تعزيز الأمن في الأمم المتحدة
Estado de la ejecución de los proyectos para reforzar la seguridad
ويشكل تعزيز الأمن البشري مهمة شاقة بصورة متزايدة.
La promoción de la seguridad humana nunca ha sido una labor tan exigente.
103 - تعزيز الأمن والتعاون في منطقة البحر الأبيض المتوسط
Fortalecimiento de la seguridad y la cooperación en la región del Mediterráneo
102- تعزيز الأمن والتعاون في منطقة البحر الأبيض المتوسط.
Fortalecimiento de la seguridad y la cooperación en la región del Mediterráneo.
57/99 - تعزيز الأمن والتعاون في منطقة البحر الأبيض المتوسط
57/99. Fortalecimiento de la seguridad y la cooperación en la región del Mediterráneo
58/70 - تعزيز الأمن والتعاون في منطقة البحر الأبيض المتوسط
58/70. Fortalecimiento de la seguridad y la cooperación en la región del Mediterráneo
60/94 - تعزيز الأمن والتعاون في منطقة البحر الأبيض المتوسط
60/94. Fortalecimiento de la seguridad y la cooperación en la región del Mediterráneo
وتترأس إدارة الشؤون الإدارية كذلك مشروع تعزيز الأمن بالمقر.
El Departamento de Gestión dirige también el proyecto de refuerzo de la seguridad en la Sede.
59/108 - تعزيز الأمن والتعاون في منطقة البحر الأبيض المتوسط
59/108. Fortalecimiento de la seguridad y la cooperación en la región del Mediterráneo