árabe → español
تصوري en español
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
إن أفضل رهان في تصوري أن هذه البلدان سوف تحافظ على النمو السريع مع تحويلها لتركيزها الاقتصادي في اتجاه أسواقها المحلية الضخمة غير المستغلة.
Mi mejor apuesta es que estos países mantendrán un crecimiento rápido en la medida en que viren su foco económico hacia sus mercados internos, vastos e inexplorados.
الرئيس (تكلم بالانكليزية): هل من تعليقات أخرى بشأن هذين المقترحين وكيفية التوفيق بينهما؟ وفي تصوري يوجد اتجاه آخر نستطيع أن نسلكه، ولكنني أود الاستماع إلى الأعضاء أولا.
El Presidente (habla en inglés): ¿Hay alguna otra observación sobre cómo conciliar estas dos propuestas? Tengo una idea, pero primero quiero escuchar a los miembros.