árabe → español
تصريح الجمارك en español
Declaración de aduanas
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
(ھ) إذا كانت السّلع المستوردة مصنّفة تحت "الخط الأخضر"، فستعيّن الجمارك رقم تصريح وتعمد بعد ذلك على إطلاقها، بعد مراجعة دنيا للوثائق أحياناً.
e) Si los bienes importados se clasifican como de “línea verde”, la aduana les asignará un número de declaración y luego los liberará, algunas veces con una revisión mínima de los documentos.