árabe → español
تشيلي en español
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
بيسو تشيلي
Peso chileno
تشيلي في الشوارع
Chile y las protestas estudiantiles
لم تفارق ذكرى فيكتور تشيلي أبدًا.
de Víctor nunca se fue de Chile.
سانتياغو، تشيلي _BAR_ إليزابيث ريفيرا
Santiago, Chile _BAR_ Elizabeth Rivera
تشيلي: الحكومة الجديدة تظهر بقوة على تويتر
Chile: Nuevo Gobierno Con Fuerte Presencia en Twitter
تشيلي: اجتماع ماكين مع بينوشيه في عام 1985
Chile: La reunión de 1985 entre McCain y Pinochet
org، في تقرير أن هناك حوتًا نافقا في تشيلي
Las imágenes se parecen mucho, ¿no creen?
تشيلي: إعلان تلفزيوني يحوي أغنية شهيرة يثير الجدل
Chile: Uso controversial de canción popular en un comercial de TV
"المد الأحمر" كارثة جديدة تهدد تشيلي بأزمة بيئية أخرى
Una nueva tragedia ambiental asola las costas de Chile
ان تشيلي اليوم هي مكان مختلف تماما عن تشيلي قبل عشرين عاما.
Vinieron las demandas por más oportunidades y mayor calidad de vida.
وترأس الحلقة أنجيلو دي تشيلي (إيطاليا)، رئيس اللجنة الجامعة.
Presidió el seminario el Sr. Angelo de Ceglie (Italia), Presidente del Comité Plenario.
ومما يثير الاهتمام أن العديد من الدول التي كان أداؤها في هذه الاختبارات المعيارية أفضل من تشيلي يقل متوسط دخل الفرد فيها عن نظيره في تشيلي.
Es interesante el hecho de que muchos países que tuvieron mejores resultados que Chile en estas pruebas estandarizadas tienen un menor ingreso per cápita.