árabe → español
تخزين الكربون en español
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
وتستطيع هذه الأراضي تخزين ضعف ما تخزنه الأراضي الأخرى من الكربون.
Las tierras de que se trata almacenan dos veces más carbono que otras tierras.
جيم - ممارسات الإدارة المستدامة للمزارع والزراعة القائمة على الحفظ لتعزيز تخزين الكربون
Prácticas de ordenación agrícola sostenible y agricultura de conservación para fomentar la retención del carbono
فضلاً عن ذلك، وإذا ما علمنا أن إزالة الغابات مسؤولة عن حوالي 20% من مشكلة الانبعاثات، فإن مسألة تخزين الكربون لا تقل أهمية عن خفض الانبعاثات الكربونية.
Es más, dado que la deforestación representa no menos del 20% del problema de las emisiones, el almacenamiento de carbono es tan importante como los recortes de carbono.