árabe → español
تجارة البضائع en español
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
بنود للعلم: إحصاءات تجارة البضائع الدولية
Temas de información: Estadísticas del comercio internacional de mercancías
٦ - وتدهورت على نحو مضطرد حصة افريقيا في اﻷسواق العالمية - وهي تبلغ اﻵن أقل من ٢ في المائة من تجارة البضائع العالمية.
6. La participación de Africa en los mercados mundiales ha disminuido constantemente, representando en la actualidad menos del 2% del comercio mundial de mercaderías.
6 - المناطق الإحصائية في العالم المستعان بها في إحصاءات تجارة البضائع الدولية() يوجد هذا المنشور في شكل مطبوع وآخر إلكتروني.
El documento Territorios Estadísticos del mundo para uso en las Estadísticas del Comercio Internacional de Mercancías7 se puede obtener como una publicación y también en línea en Internet.
وعلى عكس السنوات السابقة، ازداد مجموع تجارة الخدمات في العالم بسرعة أقل (13 في المائة) من تجارة البضائع (16 في المائة) في عام 2003.
A diferencia de años anteriores, en 2003 el total del comercio mundial de servicios creció más despacio (13%) que el comercio de bienes (16%).