árabe → español
تبقى ثابتة en español
siendo constante
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
إننا لا نسعى إلى أن ننقش في الصخر إصلاحات تبقى ثابتة.
No estamos tratando de entronizar una reforma estática.
ويفترض أن تبقى إيرادات حافظة الصندوق الدولي للتنمية الزراعية (والنفقات) ثابتة.
Se parte del supuesto de que los ingresos (y los gastos) correspondientes a la cartera del FIDA no variarán.