árabe → español
تام en español
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
تام صفحة
Página completa
تطابق تام
Coincidencia exacta
بالمائة تام
Porcentaje completado
تام كايvietnam. kgm
Tam Kyvietnam. kgm
اسمحوا لي بأن أتكلم بوضوح تام.
Quiero dejar algo muy en claro.
تشابك تام أحادي الإتّجاهّ 360 DPI
360 ppp Solapamiento completo unidireccional
تلاه فيما بعد ركود تام في هذا التدفق.
Después, los flujos de capital a los países en desarrollo se estancaron.
وبوضوح تام، هذا رأي لا يمكن أن نقبله.
Claro está, este es un argumento que no podemos aceptar.
لست متاكداً ان كنت ادعم هذا المشروع بشكل تام.
No estoy seguro sobre si apoyo esto.
وبالنسبة إلى الكثير من الأهداف، حدث تدهور تام.
En varios de ellos hay un franco retroceso.
إن التزام الهند بعدم اﻻنتشار التزام تام وقاطع.
La India comparte la opinión de que la no proliferación debe ser completa e inequívoca.
وتتم جميع العمليات بتنسيق تام مع السلطات القضائية.
Todas las actividades se llevan a cabo en estrecha coordinación con las autoridades judiciales.