árabe → español
بعض ردود الفعل en español
algunos comentarios
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
هنا بعض من ردود الفعل هذه.
Incluso se citó la reacción de la propia Twakkol Karman:
واتخذت ردود الفعل في بعض الأوساط خطاً مماثلا.
Y hubo algunos personajes que reaccionaron siguiendo las mismas líneas.
وهذه بعض ردود الفعل التي نقلتها وسائل الإعلام.
A continuación mostramos algunas reacciones de los medios ciudadanos a esta noticia.
وقد بدأت فعلا تصدر بعض ردود الفعل في كونغرس الولايات المتحدة.
Ya comienzan a producirse reacciones en el Congreso de los Estados Unidos.