árabe → español
بسيط جدا en español
bastante sencillo
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
وهي بسيط جدا.
Es algo muy simple.
ويُفرض الرسم بمعدل بسيط جدا، مع منح كافة الإعفاءات اللازمة - كالإعفاءات الخاصة بأنشطة فتح الأسواق
La tasa del impuesto debería ser muy baja y se deberían conceder todas las exenciones necesarias, por ejemplo, respecto de las actividades para crear liquidez.
39 - السيد ثارور (وكيل الأمين العام للاتصالات والإعلام): قال إن المعيار المتبع لمبادرة الوقائع العشر بسيط جدا.
El Sr. Tharoor (Secretario General Adjunto de Comunicaciones e Información Pública) responde que los criterios que se han seguido para la iniciativa “diez historias” son muy sencillos.