árabe → español
برلين en español
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
إجماع برلين
¿Un Consenso de Berlín?
جدار برلين في سوريا
Nuestro muro de Berlín en Siria
() إعلان برلين، المرفق 1.
Declaración de Berlín, anexo 1.
() إعلان برلين، المرفق 3.
Declaración de Berlín, anexo 3.
برلين، مسقط رأس آسيا الحديثة
Berlín, cuna del Asia moderna
يخطط أحمد للانتقال إلى برلين.
Planea trasladarse a Berlín.
برلين ــ انتهت انتخابات ألمانيا.
BERLÍN – Las elecciones de Alemania quedaron atrás.
"حتى برلين أمامها عدد من الخيارات".
“Incluso Berlín tiene opciones”.
وبعد حائط برلين، تساقطت حوائط أريحا.
Después del muro de Berlín, se derrumbaron los muros de Jericó.
برلين، ألمانيا - 12 يوليو/ تموز 2014.
Berlín, Alemania - 12 de julio de 2014.
لكن برلين ما كانت لتتمنى التصويت بالرفض.
Sin embargo, a Berlín no le gustaría un voto negativo.
برلين ـ لقد استقرت ألمانيا على اختيارها.
BERLIN – Los alemanes ya eligieron.