árabe → español
بداية الصيف en español
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
فقد انخفض الدولار في مقابل اليورو بنسبة تقرب من 15% منذ بداية الصيف.
El billete verde se ha depreciado frente al euro en casi un 15% desde el inicio del verano.
ولهذا، من المقرر أن تتجه بعثة تقييم إلى هايتي في بداية الصيف القادم. وقد تم تخصيص 20.5 مليون يورو لدعم الانتخابات.
A tal efecto, tenemos previsto enviar una misión de evaluación a principios del verano, y se han asignado 20,5 millones de euros a las actividades de apoyo a estas elecciones.
غالباً في هذا الوقت من السنة في المغرب، تقام مجموعة من الإحتفالات والأحداث الثقافية التي تشير إلى بداية دخول الصيف.
Por lo general, en esta época del año empiezan en Marruecos una serie de festivales y eventos culturales que señalan la llegada del verano.