árabe → español
انهيار اقتصادي en español
Descenso económico
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
بوتقة صهر أم انهيار اقتصادي
Crisol de culturas o descomposición económica
تُـرى هل نحن الآن على وشك مشاهدة انهيار اقتصادي عالمي مشابه؟
¿Estamos por presenciar un quiebre económico similar en el mundo?
بعد أن عانت أوروبا في عام 2009 من انهيار اقتصادي أعمق من ذلك الذي عانت منه الولايات المتحدة، أصبح الاقتصاد الأوروبي على وشك المرور بمرحلة من التعافي الراكد ـ إن كان بوسعنا أن نطلق عليه ذلك الوصف.
Puesto que en 2009 sufrió un colapso económico más profundo que la de los Estados Unidos, la economía de Europa se enfrenta a una recuperación mucho más lenta – si puede llamársele así.