árabe → español
انحدار en español
Traducciones en el diccionario
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
انحدار أميركا
La decadencia de los Estados Unidos
انحدار أحمدي نجاد
El colapso de Ahmadinejad
انحدار الطاقة المتجددة
El ocaso de la energía renovable
انحدار الارتقاء الطبقي
La caída de la movilidad ascendente
انحدار وسقوط أوروبا سياسيا
Alemania olvida a Europa
المبالغة في تصوير انحدار أميركا
La sobrevalorada decadencia de los Estados Unidos
فالولايات المتحدة ليست في انحدار.
En primer lugar, los Estados Unidos no están en decadencia.
إن كل دورة انحدار تأتي إلى نهايتها.
Toda caída llega a su fin.
لقد كان انحدار اليابان واضحاً ملموساً.
La decadencia del Japón ha sido palpable.
انحدار وسقوط أسطورة انحدار وسقوط أميركا
Decadencia y ocaso de la decadencia y el ocaso de los Estados Unidos
ولقد ساهم غيابها كمشتري في انحدار اليورو.
Su ausencia como compradora contribuyó a la bajada del euro.
وبهذا انهارت حجة "انحدار معدلات التبادل التجاري".
La argumentación relativa al “deterioro de los términos de intercambio” se ha derrumbado.