árabe → español
المركز رئيسي en español
cubo
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
ويعتمد الصندوق حالياً على المركز في صيانة ودعم الانترنت وخدمات الرسائل وإقامة الشبكات، واستضافة حاسوب رئيسي.
La Caja utiliza los servicios del CICE para mantener y apoyar sus sistemas de Internet, mensajería y redes, así como el almacenamiento en la computadora central.
وأجرى المركز، بمساعدة من جانب الحكومة الهولندية، مشروع بحث رئيسي عن استراتيجيات ﻻعادة تدوير واستخدام النفايات والفضﻻت الصلبة.
Con la asistencia del Gobierno de los Países Bajos, el Centro ha emprendido un importante proyecto de investigación sobre estrategias de reciclado y reutilización de desechos sólidos.