árabe → español
المحتل en español
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
فضائي المحتل
Invasor del espacio
ثالثا - الجولان السوري المحتل
El Golán sirio ocupado
56/63 - الجولان السوري المحتل
56/63. El Golán sirio ocupado
55/134- الجولان السوري المحتل
55/134. El Golán sirio ocupado
58/100 - الجولان السوري المحتل
58/100. El Golán sirio ocupado
59/125 - الجولان السوري المحتل
59/125. El Golán sirio ocupado
60/108 - الجولان السوري المحتل
60/108. El Golán sirio ocupado
61/120 - الجولان السوري المحتل
61/120. El Golán sirio ocupado
57/128 - الجولان السوري المحتل
57/128. El Golán sirio ocupado
62/110 - الجولان السوري المحتل
62/110. El Golán sirio ocupado
2005/- حقوق الإنسان في الجولان السوري المحتل
2005/Los derechos humanos en el Golán sirio ocupado
ولقد تابع أحد الحكام العسكريون اﻻسرائيليون في الضفة الغربية المحتلة وقطاع غزة المحتل والجوﻻن السوري المحتل إصدار اﻷوامر العسكرية.
Los gobernadores militares israelíes de la Ribera Occidental, la Faja de Gaza y el Golán sirio ocupados han promulgado una serie de ordenanzas militares.