árabe → español
اللغة الأم en español
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
اللغة الأم: الفرنسية
Brynmor Thornton Inniss Pollard (Guyana)
النرويجية: اللغة الأم
Noruego, lengua materna
الألمانية: اللغة الأم
Ruso y sueco (conocimientos elementales).
اللغة الأم: الدانمركية.
Lengua materna: danés
• الملغاشية: اللغة الأم
Lengua materna: malgache
الإيطاليــة: اللغة الأم.
Italiano: lengua materna.
اللغة الأم البنجابية/الأوردية، وإتقان الانكليزية كتابة وحديثا.
1981 hasta la fecha International Law Association
السويدية (اللغة الأم)، الانكليزية والألمانية والفرنسية (بهذا الترتيب).
Sueco (lengua materna), inglés, alemán y francés (en ese orden).
كري هي اللغة الأم الأصلية الأكثر تحدثًا وانتشارًا في كندا وتشمل لهجات مختلفة.
El Cree es el idioma nativo que más se habla en Cánada e incluye varios dialectos.
اللغات: الإسبانية، والانكليزية، والإيطالية، والبرتغالية (اللغة الأم) والفرنسية
1998 Academia Diplomática Brasileña, Curso de Estudios Superiores, tesis sobre la administración presupuestaria y financiera del Servicio de Exteriores en el extranjero
تعتبر دمشقي نفسها فرانكفونية، أيّ أنّها تتحدث اللغة الفرنسية بطلاقة اللغة الأم.
Dimachki es considerada "francófona", lo que quiere decir que su segunda lengua dominante es el francés.
اللغات: الانكليزية، والفرنسية، والإسبانية، والإيطالية، والبرتغالية (اللغة الأم).
Idiomas Inglés, francés, español, italiano y portugués (nativo)