árabe → español
القمة en español
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
يسار - القمة
Timor Oriental
نساء على القمة
¿Las mujeres arriba?
نتائج القمة العالمية 2005
Resultados de la Cumbre Mundial de 2005
البنوك الألمانية على القمة
Los bancos alemanes a la cabeza
مؤتمر القمة العالمي للطفولة.
Ley 351. Cumbre Mundial a favor de la Infancia.
لقد حقق اجتماع القمة الكثير.
La cumbre obtuvo muchos logros.
المسئولية تتوقف عند القمة؟؟؟؟
Las responsabilidades llegan hasta arriba
مؤسسة مؤتمر القمة العالمي للمرأة
Sociologists for Women in Society
6 - المؤسسة النسائية لمؤتمرات القمة
Fundación Conferencia Mundial sobre la Mujer
مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة
Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible
2 - تقرر أيضا أن تسمي مؤتمر القمة مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة؛
2. Decide también que la cumbre se llame Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible;
ولم تُعقَد القمة في أحد هذه البلدان فحسب، بل إنها هيمنت على القمة بالكامل.
No sólo fue uno de ellos el anfitrión, sino que, además, ejercieron una mayor influencia.