Tarjmaأكتب بالعربي

árabe → español

القبعة en español

Ejemplos de textos reales

Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.

القبعة

Cursor

خصائص القبعة

Propiedades del cursor

أرفع القبعة لعبد الرحمان سيساكو على عكس الكثير من منتقديه في هذا المنتدى، لقد حضرت الفيلم وأحببته.

A diferencia de muchos de los críticos en este foro, vi la película y ¡me gustó!

لقطة شاشة للجزء الأول من قصة ذات القبعة الحمراء مترجمة للغة كري الجنوبية الشرقية من قبل كيفين بروسو

Captura de pantalla de la primera parte de Caperucita Roja traducida al dialecto sudoriental cree por Kevin Brousseau.

"أدركتُ بعد ترجمة ذات القبعة الحمراء وهانسل وغريتل، بأن كبار السن المتحدثين بلغة كري لم يسمعوا قط بهذه القصص.

Después de traducir Caperucita roja y Hansel y Gretel, me di cuenta de que los ancianos de la lengua cree ¡nunca habían escuchado esas historias!