árabe → español
القانون النموذجي للتحكيم en español
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
المادة 7 من القانون النموذجي للتحكيم
Caso 571: Alemania: Hanseatisches Oberlandesgericht (Hamburgo); 11 Sch 6/01 (24 de enero de 2003)
المادة 6 من القانون النموذجي للتحكيم
Ley Modelo de la CNUDMI sobre Arbitraje (LMA)
المادة 8 من القانون النموذجي للتحكيم
Caso 558: Alemania: Bayerisches Oberstes Landesgericht; 4Z SchH 6/01 (25 de octubre de 2001)
المادة 10 من القانون النموذجي للتحكيم
Caso 568: Alemania:Oberlandesgericht Frankfurt; 3 Sch 2/2000 (6 de septiembre de 2001)
المادة 7(1) من القانون النموذجي للتحكيم
Caso 568: Alemania:Oberlandesgericht Frankfurt; 3 Sch 2/2000 (6 de septiembre de 2001)
المادة 8(1) من القانون النموذجي للتحكيم
Caso 561: Alemania: Bundesgerichtshof; XII ZR 42/98 (3 de mayo de 2000)
المادة 16(3) من القانون النموذجي للتحكيم
Caso 570: Alemania: Hanseatisches Oberlandesgericht (Hamburgo); 11 Sch 2/00 (30 de agosto de 2002)
المادة 28(1) من القانون النموذجي للتحكيم
Caso 568: Alemania: Oberlandesgericht Frankfurt; 3 Sch 2/2000 (6 de septiembre de 2001)
المادة 31(2) من القانون النموذجي للتحكيم
Caso 569: Alemania: Hanseatisches Oberlandesgericht (Hamburgo); 11 Sch 1/01 (8 de junio de 2001)
المادة 35(1) من القانون النموذجي للتحكيم
Caso 571: Alemania: Hanseatisches Oberlandesgericht (Hamburgo); 11 Sch 6/01 (24 de enero de 2003)
المادة 11(3) من القانون النموذجي للتحكيم
Caso 563: Alemania: Bayerisches Oberstes Landesgericht; 4Z SchH 9/01 (16 de enero de 2002)
قانون الأونسيترال النموذجي للتحكيم (القانون النموذجي للتحكيم)
Caso 584: Canadá: Magistratura (Queens Bench) de Alberta (Marshall J. ) - Dunhill Personnel System Inc. v. Dunhill Temps Edmonton Ltd. (30 de septiembre de 1993)