árabe → español
الفريق الاستشاري en español
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
الفريق الاستشاري المخصص لهايتي
Grupo Asesor Especial sobre Haití
الفريق الاستشاري المخصص لبوروندي
2005/1 Grupo Consultivo Especial sobre Burundi
تقرير الفريق الاستشاري المخصص لهايتي
programa a largo plazo en apoyo de Haití
الفريق الاستشاري المخصص لغينيا - بيساو
2005/2 Grupo Consultivo Especial sobre Guinea-Bissau
وكان أعضاء الفريق الاستشاري هم كالتالي:
Los integrantes del Grupo Consultivo fueron los siguientes:
الثاني - أعضاء الفريق الاستشاري المخصص 29
Members of the ad hoc Consultative Group 30
وقام الفريق الاستشاري التقني بتقديم دعم تقتني فعال.
El Grupo de Asesoramiento Técnico ha facilitado apoyo técnico eficaz.
1 - يحيط علما بتقرير الفريق الاستشاري المخصص لهايتي()؛
Toma nota del informe del Grupo Asesor Especial sobre Haití1;
وكان الفريق الاستشاري مسؤولا بوجه خاص عن الأمور التالية:
La tarea del NEOMAP fue en particular:
الفريق الاستشاري المخصص التابع للمجلس الاقتصادي والاجتماعي
Grupo Asesor Especial sobre Haití del Consejo Económico y Social
وأبرز الفريق الاستشاري أهمية التجارة والاستثمارات في أفريقيا.
El Grupo asesor ha subrayado la importancia del comercio y la inversión en África.
1 - يحيط علما بتقرير الفريق الاستشاري المخصص لغينيا - بيساو()؛
Toma nota del informe del Grupo Consultivo Especial sobre Guinea-Bissau;