árabe → español
الطاولة en español
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
القط ينام على الطاولة.
El gato duerme encima de la mesa.
اختبأ توم تحت الطاولة.
Tom se escondió debajo de la mesa.
ترك الكتاب على الطاولة.
Dejó el libro sobre la mesa.
هناك برتقالة على الطاولة.
Hay una naranja sobre la mesa.
لا تضع الكتب على الطاولة.
No pongas libros sobre la mesa.
وقعت شوكة من على الطاولة.
Se cayó un tenedor de la mesa.
كان هناك كتاب على الطاولة؟
¿Había un libro sobre el escritorio?
كان مالاً كثيراً على الطاولة.
Encima de la mesa había mucho dinero.
إحمل الطاولة إلى الخارج من فضلك.
Saque la mesa afuera, por favor.
فرفع صوته من طرف الطاولة ففاجأتني جرأته.
Alzó la voz hacia el otro lado de la mesa y me impresionó por su atrevimiento.
أوراق الكوكا على الطاولة في اجتماع مزارعي الكوكا.
Hojas de coca en una mesa en una reunión de productores de coca.
إنهم يتحدثون في مواضيع واضحة تافهة في حين يتبادلون المذكرات تحت الطاولة.
Hablan claramente y ofrecen banalidades mientras intercambian notas bajo la mesa.