الذي هو en español

وهذه مواليد عيسو الذي هو ادوم.

Éstos son los descendientes de Esaú, el cual es Edom

الذي هو قبل كل شيء وفيه يقوم الكل

Él antecede a todas las cosas, y en él todas las cosas subsisten

الذي رددته. فاقبله الذي هو احشائي.

Te lo vuelvo a enviar, a él que es mi propio corazón

يقرر البند ٦-١ هدف التقييم، الذي هو:

27. El párrafo 26.1 establece el objetivo de la evaluación, que es el siguiente:

هؤلاء بنو عيسو الذي هو ادوم وهؤلاء امراؤهم

Éstos fueron, pues, los hijos de Esaú, el cual es Edom; y éstos fueron sus jefes

الذي هو صورة الله غير المنظور بكر كل خليقة.

Él es la imagen del Dios invisible, el primogénito de toda la creación

الذي هو عربون ميراثنا لفداء المقتنى لمدح مجده

quien es la garantía de nuestra herencia para la redención de lo adquirido, para la alabanza de su gloria

وانتم مملوؤون فيه الذي هو راس كل رياسة وسلطان.

y vosotros estáis completos en él, quien es la cabeza de todo principado y autoridad

وخذوا خوذة الخلاص وسيف الروح الذي هو كلمة الله.

Tomad también el casco de la salvación y la espada del Espíritu, que es la palabra de Dios

شابمان، الذي هو مقر الوكالة في لونغوي باقليم كيبيك.

En la sala de apoyo a distancia de fines múltiples se vigilan las operaciones de los robots en la Estación Espacial Internacional.

وينبغي استخدام مفهوم "مقر العمل" الذي هو مفهوم مقبول عموما.

Se debería recurrir al efecto a la noción comúnmente admitida de establecimiento.

أ. ع: تنتمين إلى هذا المجتمع الكبير الذي هو الأصوات العالمية.

GV: ¿Cómo te ha influenciado pertenecer a este gran colectivo Global Voices ha tenido en tu vida?