árabe → español
الدراسة الجارية en español
estudio en curso
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
(و) الدراسة الجارية عن الفساد والتي تعدّها السيدة إمبونو؛
f) El estudio sobre la corrupción que está realizando la Sra. Mbonu;
(م) الدراسة الجارية التي يضطلع بها السيد بينهيرو بشأن رد مساكن اللاجئين وممتلكاتهم.
m) El estudio que está realizando el Sr. Pinheiro sobre la restitución de las viviendas y el patrimonio de los refugiados.
أحد أمثلة ذلك هو الدراسة الجارية المتعلقة بآثار الأعمال الخاصة بالمجين البشري على حقوق الإنسان.
Por ejemplo, el estudio actual de las implicaciones que los trabajos sobre el genoma humano tienen para los derechos humanos.