árabe → español
الحفاظ على الامتثال en español
mantener el cumplimiento
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
47 - يعتقد الفريق أنه ينبغي بذل أقصى ما يمكن من الجهود من أجل تعزيز وتوثيق الصلة بين الدول الأعضاء واللجنة، سعيا إلى الحفاظ على مستوى عال من الامتثال لدى هذه الدول.
A fin de mantener un alto nivel de cumplimiento por los Estados Miembros, el Equipo considera que debe hacerse todo lo posible para fomentar e intensificar los contactos entre los Estados y el Comité.