árabe → español
التسجيل الأولي en español
registro inicial
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
100- كان مستوى التسجيل الأولي على مستوى التعليم الابتدائي 285 422 طالبا في سنة 2000.
El nivel Primario registró en el año 2000 un nivel de matricula inicial de 422.285 alumnas.
التسجيل الأولي حسب البرنامج التعليمي ونوع الجنس والمنطقة سنوات 2000-2001-2002 الجدول رقم 3
Cuadro 3 Matricula Inicial por programa educativo, sexo y área