árabe → español
التركيز الأولي en español
enfoque inicial
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
وينبغي أن تكون البرلمانات الوطنية موضع التركيز الأولي في القيام بعمل من أجل منع نشوب الصراع في أي مجتمع ديمقراطي.
El centro principal de acción para prevenir los conflictos en una sociedad democrática debería ser el parlamento nacional.
وتقتضي تيمور - ليشتي أن يكون التركيز على العدالة التصالحية لكي يولى الاهتمام الأولي للأشخاص وللمشاركة وللحوار وللاحتياجات وللمستقبل.
Timor-Leste exige que se haga hincapié en la justicia restaurativa, a fin de que se preste atención primordialmente a las personas, a la participación, al diálogo, a las necesidades y al futuro.