árabe → español
الاستدامة البيئية en español
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
جيم - الاستدامة البيئية
Sostenibilidad ambiental
دال - كفالة الاستدامة البيئية
Garantía de sostenibilidad ambiental
5 - الهدف 7: الاستدامة البيئية
Objetivo 7: Sostenibilidad ambiental
الهدف 7 - كفالة الاستدامة البيئية
Objetivo 7: Lograr la sostenibilidad del medio ambiente
ألف - تحقيق التنمية المستدامة وكفالة الاستدامة البيئية
Lograr el desarrollo sostenible y asegurar la sostenibilidad ambiental
ولا يمكن تحقيق التنمية المستدامة ما لم نتوصل إلى الاستدامة البيئية.
No puede haber desarrollo sostenible sin sostenibilidad medioambiental.
10 - كفالة الاستدامة البيئية، (الهدف 7 من الأهداف الإنمائية للألفية)
Buscando la sostenibilidad ambiental (ODM 7)
وهذا من شأنه أيضاً أن يساعد على تحسين الاستدامة البيئية للكرة الأرضية.
Esto también ayudará a mejorar la sostenibilidad del medio ambiente del planeta.
ولا بد من النظر إلى تغير المناخ وإلى الاستدامة البيئية بالجدية التي يستحقانها.
El cambio climático y la sostenibilidad del medio ambiente tienen que tomarse con la seriedad que merecen.
باء - الهدف 7: كفالة الاستدامة البيئية فيما يتعلق بالمياه، والتصحاح والمستوطنات البشرية
Objetivo 7. Garantizar la sostenibilidad del medio ambiente (en relación con el agua, el saneamiento y los asentamientos humanos)
وفي بوتان، بذلنا جهودا جادة لإدماج مبادئ وممارسات الاستدامة البيئية في سياساتنا وبرامجنا الإنمائية.
En Bhután, nos hemos esforzado a conciencia para integrar los principios y prácticas de sostenibilidad medioambiental en nuestras políticas y programas de desarrollo.
والصلة بين الاستدامة البيئية والنمو الاقتصادي والتنمية الاجتماعية أساس التنمية المستدامة في سنغافورة.
La vinculación entre la sostenibilidad ambiental, el crecimiento económico y el desarrollo social es la base del desarrollo sostenible de Singapur.