árabe → español
الإكوادور en español
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
الإكوادور
Ecuador
ثورة التعليم في الإكوادور
La revolución educativa del Ecuador: pros y contras
عذراء بانيثيّو، كيتو، الإكوادور
Virgen del Panecillo, Quito, Ecuador.
حلول المساء في كيتو، الإكوادور.
Atardecer en Quito, Ecuador.
شارع بالمركز التاريخي بكيتو، الإكوادور
Calle en Centro Histórico de Quito, Ecuador.
ساحة كنيسة سانتو دومينجو، كيتو، الإكوادور.
Plaza e Iglesia de Santo Domingo, Quito, Ecuador.
وقد أنهت الإكوادور وفنزويلا اتفاقياتهما بالفعل.
Ecuador y Venezuela ya rescindieron los suyos.
تقاطع شارعيّ "سوكري" و "بينلكاثار"، كيتو، الإكوادور
Una de las cosas que me gustan de Quito es que su historia es parte de la mía.
باركي ديل أربوليتو (متنزه الشجيرة)، كيتو، الإكوادور
Parque del Arbolito, Quito, Ecuador.
باسيليكا ديل فوتو (كاتدرائية العهد)، كيتو، الإكوادور
Basílica del Voto Nacional, Quito, Ecuador.
والآن قد تضيف العنصر العسكري إلى تعاملاتها مع الإكوادور.
Ahora tal vez incluya un componente militar en sus acuerdos con Ecuador.
الإكوادور: التنديد بتمرّد الشرطة كمحاولة لزعزعة استقرار البلد
Ecuador: Paro de Policía se denuncia como intento de desestabilizar al país