árabe → español
الإقراض المباشر en español
préstamos directos
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
ويتعين على الحكومات ألا تلفق برامج الإقراض المباشر، أو توليد القروض، أو الاستثمار في مشاريع الطاقة المتجددة استناداً إلى نظرية مفادها أن القطاع الخاص يفتقر إلى مثل هذه القدرة على نحو ما.
Los gobiernos no deberían concebir programas de préstamos directos, préstamos con garantía o inversiones en proyectos renovables bajo el supuesto de que el sector privado carece de esta capacidad.