árabe → español
الإطار التشغيلي en español
marco operativo
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
ثانيا - الإطار التشغيلي للمكتب
Marco operacional de la Oficina
() أما الإطار التشغيلي الوارد في الجزء السابق عن مرفق البيئة العالمية فينطبق على كل من هذه الآليات.
El marco operacional reseñado en la sección anterior sobre el FMAM es aplicable a cada uno de dichos mecanismos.
() ويقدم البرنامج التشغيلي الإطار لتوجيه الأنشطة الإنمائية المؤهلة للحصول على تمويل المشروعات من مرفق البيئة العالمية.
El programa operacional sirve de marco para el desarrollo de las actividades que reúnen las condiciones para recibir financiamiento del FMAM para proyectos.