árabe → español
الأكثر استجابة en español
más sensible
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
في هذا السياق، تظهر إحدى الصور الأكثر انتشاراً تحول منزل في غزة إلى هدف، في الصورة نقرأ: " متى يكون البيت بيتاً و متى يكون هدفاً عسكرياً؟" صممت هذه الصورة استجابة للاتهامات الموجهة لإسرائيل.
En este sentido, una de las imágenes más virales muestra cómo una casa en Gaza se convierte en un objetivo. En la imagen, se lee: "¿Cuándo una casa es una casa y cuándo es un objetivo militar?"