árabe → español
استحقاق الأمومة en español
beneficio de maternidad
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
ويعادل استحقاق الأمومة 100 في المائة من المرتب الأساسي الشهري.
La prestación de maternidad corresponde al 100% del sueldo mensual básico.
(هـ) يستمر استحقاق الشخص لحقوق الإجازة السنوية خلال فترة إجازة الأمومة أو الأبوة.
e) Se acumulará días de vacaciones anuales durante el período de licencia de maternidad o paternidad.
(هـ) يستمر استحقاق الموظف لحقوق الإجازة السنوية خلال فترة إجازة الأمومة أو الأبوة.
e) Se acumularán días de vacaciones anuales durante el período de licencia de paternidad.