árabe → español
إشعار آخر en español
Traducciones en el diccionario
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
وداعاً هيلاري، حتى إشعار آخر
Adiós por ahora, Hillary
[ملاحظة: أرجئ هذا الاجتماع الذي كان مقررا عقده يوم الثلاثاء 20 أيلول/سبتمبر 2005 إلى إشعار آخر].
[Nota: La reunión, prevista para el martes 20 de septiembre de 2005, se ha aplazado hasta nuevo aviso. ]
(ج) إلى أي جهة أو جهات متلقّية أخرى قد يحدّدها الطرف المتلقّي للمبلغ من حين إلى آخر في إشعار خاص بأغراض هذه المادة.
c) Al receptor o receptores que la Parte que reciba el pago puede indicar periódicamente, mediante notificación a los efectos del presente artículo.
(ج) أي جهات مسمّاة أخرى من هذا القبيل قد يحدّدها الطرفان، من جانبهما، من حين إلى آخر في إشعار خاص بأغراض هذه المادة.
c) Por otras entidades que las Partes, respectivamente, puedan designar de forma periódica para hacer notificaciones a los efectos del presente artículo.