árabe → español
إزالة المحتوى en español
contenido eliminado
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
الرّقابة الفعليّة عبر استخدام طلبات إزالة المحتوى
Censura de facto en la red mediante las solicitudes de eliminación de contenido
"تخطّى عدد طلبات إزالة المحتوى خلال الأشهر الأربعة من أكتوبر/تشرين الأوّل 2014 الى فبراير/ شباط 2015 عدد الطّلبات التّي قُدّمت في مجمل الأعوام الأربع المنصرمة. "
“El número de solicitudes para eliminar contenidos en los cuatro meses desde octubre de 2014 hasta febrero de 2015 supera el número de solicitudes presentadas en los cuatro años anteriores juntos”.