árabe → español
أعلى أداء en español
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
تنفيذ إلى أدرج a مستوى و انقل موجود أعلى أداء?
¿Desea insertar un nivel y mover los existentes hacia delante?
ملاحظة itإيطالياهو هو إلى set أعلى بوصة حوار أداء عناصر.
Nota: También puede configurar las categorías en el diálogo de anotaciones solo con arrastrar elementos.
اجمع ذهبي أداء من الأعلى إلى الأسفل قبل الأخير ذهبي إلى يمين من الإيطالية و يسار من شغّل أعلى سريع.
Recoja el oro trabajando de arriba hacia abajo. Antes de la última pepita, cave a la derecha de ella y a la izquierda del enemigo. Corra hacia arriba tan rápido como pueda.
ومن جهة أخرى، تطلب هذا أداء اشتراكات أعلى من المشتركين من فئة الخدمات العامة ومن الدول اﻷعضاء على السواء.
Por otra parte, esto había exigido que los afiliados del cuadro de servicios generales y los Estados Miembros aportaran contribuciones mayores.
هذا a متتالية من صغير هندسي itإيطالياهو شاشة حتّى الإيطالية أعلى الإيطالية شاشة و كتب أداء تريسي المعسكر و ديفيد هانسين.
Genera una secuencia continua de pequeños motivos geométricos curvos. Escrito por Tracy Camp y David Hansen; 1997.
وبغض النظر عن وسائل إطلاق الذخائر الفرعية ينبغي أن تسعى الدول الأطراف جاهدة إلى تحقيق أعلى معدل أداء ممكن لذخائرها الفرعية.
Independientemente de los sistemas vectores de las submuniciones, los Estados Partes deben esforzarse por lograr la tasa más alta posible de funcionamiento.
2 - أظهر الاقتصاد العالمي نموا قويا في سنة 2004، يرجع لحد ما إلى أداء البلدان النامية، التي عرفت أعلى معدلات النمو فيما يزيد على 30 سنة.
En 2004 se registró un fuerte crecimiento de la economía mundial, debido en parte a los resultados de los países en desarrollo, que tuvieron las tasas de crecimiento más altas de los últimos 30 años.