árabe → español
أسفل من en español
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
A قائمة من متوفّر أسفل.
Debajo puede ver los complementos Kipi disponibles.
قِصَر نظر الإصلاح من أعلى إلى أسفل في أوروبا
Cambios en Europa que desde arriba no se ven
عند تشغيل اذهب أسفل و عند إنهاء ذهبي من أسفل.
Al principio, baje y cave. Al finalizar, acérquese al oro desde abajo.
نقل مُنتقى عنصر أسفل الـ الأعلى عمود الأوّل عمود من قائمة
Mueve hacia abajo el elemento seleccionado. La columna situada más arriba será la primera de la lista.
نقل تصفية أسفل زر هذا زر المرشّح أسفل بوصة قائمة من end من
Botón de bajar el filtro Este botón baja el archivo resaltado en la lista de archivos a imprimir, hacia el final de la cadena de filtrado.
نقل مُنتقى عنصر مستوى أسفل هذا تغيير مستوى من عنصر s عناصر
Baja un nivel el elemento seleccionado. También cambiará el nivel de sus subelementos.
استخدم بأولوية البيانات العليا من الطبقات الموجودة أسفل الكومة
Usar con prioridad los metadatos de las capas al fondo de la pila.
في الواحد والثلاثين من مارس/آذار، أصيب أحمد برصاصة في أسفل بطنه.
El 31 de marzo Ahmed recibió un disparo en la parte baja del abdomen.
رجاء تحديد استيراد ملحق من قائمة أسفل كل ملحق استيراد من مختلف تنسيق.
Seleccione el complemento de importación adecuado de la lista inferior. Cada complemento puede importar de un formato diferente.
ما الغاية من هذه الاستراتيجية من محلات toysrus بعرض المكنسة أسفل رداء الأميرات.
Aparentemente, ya ni siquiera podemos leer las mismas historias.
نقل ملف أسفل زر هذا زر ملفّ أسفل بوصة قائمة من ملفات إلى داخل تأثير ترتيب من ملفات
Botón de bajar archivo Este botón baja el archivo resaltado en la lista de archivos a imprimir. Esto cambia de modo efectivo el orden de impresión de los archivos.
وإن النار الشديدة لَموعدُ إبليس وأتباعه أجمعين، لها سبعة أبواب كل باب أسفل من الآخر، لكل بابٍ مِن أتباع إبليس قسم ونصيب بحسب أعمالهم.
Tiene siete puertas y cada una tendrá un grupo definido de ellos.